Variációk ködre

I. (Téligyümölcs)
Csupasz ág hegyén
gyümölcsöt érlel a köd,
apró vízcseppet

II. (Tájkép szavakból)
Vízbe vesző köd
Semmibe vesző horizont
Ködbe vesző víz

III.
Csupasz akácfa
tüskéje ködbe mered,
csepp csillan csúcsán

IV.
Távolban a víz ködbe vész.
Tovaúszó sirály tudja majd,
honnan kell repülni?

Évszakzavar

Lágyan simogató
Langyos-hűs szél arcomon;
Tavasz a télben

KIM évzáró előadás, MMS, dec. 18.

Ajándékvers

Ez egy ajándékvers-versajándék Piirtől. Ő ilyennek lát engem. Szeretem-vers. :)


Nem olyan, aki elhessegeti
a hópelyheket maga elől.
Orosz tél, skandináv nyár útjaid -
Szeretőd
Nem manó, nem az ég
sem a sebesség, és mégis -
szélvirágok gyökerét
- ha illannak, ha nem -
biztos kézzel választod szét.

Mozduló mozgató

Futóvirág ágyam fölött
Indája fejem fölé lóg
Lelkem felmászik rá éjjel
Levelére telepedik
S mosolyogva nézi, ahogy
Mosolyogva álmodom, hogy
Futóvirág ágyam fölött
Indája fejem fölé lóg

Zene szülte

Könnyed kézzel ül
Festi a száját most is
Háború készül



Az Óbudai Társaskörben hallottam ma ezeket:
http://www.youtube.com/watch?v=6jFbNEcJp1s

http://www.youtube.com/watch?v=BR6Swn4TfDs

Vörös házikó

(cím nélkül)

Egemen kétség
Földemen mennyi szépség:
Szeretet, éhség

Reggeli séta

Hulló hó csendjét
Megtörni nem akarom
Félve lépkedek

Műfordítás

Ez egy fordítási próbálkozás. Egyelőre nem árulom el az eredetit. Ha valaki mégis megfejtené (ismerek ilyen "fanatikust" :) ), kérem, ne árulja még el. ... már csak azért se, mert nincs rá meg a zengedélyem. ;)


Isteni

Te és én Istenhez hasonlók vagyunk
teremtve általa, hogy kövessük
Minden isteni bennünk
kivéve egy dolgot

Minden isteni bennünk
kivéve egyvalamit
Minden isteni bennünk
kivéve egyet

Én hazug vagyok, te csaló
Én rabló, te áruló
Én ostoba, te mániás
Haha, ez nem egy már

Hát nézzük tovább

Mikor megcsallak,
nem a szépségéért teszem
Mocskos kezekbe
dobom testem

Mikor magamat sebzem
téged akarlak
Te könnyekkel felelsz
mik soha nem igazak

És ahogy didergünk
múlik az éj
mondd, akár egyikünk aranyat ér?

Arany porát a mennyei útnak
melyről azt beszélik, itt húzódik
valahol a Földön

Egy nap, egy dolog

És ahogy remegünk
az éj sötétje ritkul
mondd, melyikünk ér itt bármit?!

Egyetlen kavicsát az égi útnak
mely itt halad állítólag
valahol e világon

Én paranoiás vagyok
S te teljesen ostoba
Tudom, kidobnál
De a kezed túl mocskos

Mikor magamat sebzem
téged akarlak
te könnyekkel felelsz
de soha nem igazak

Te és én Istenhez hasonlók
általa teremtve, hogy higgyünk benne
Minden isteni bennünk
kivéve egy dolgot

Minden isteni bennünk
kivéve egyvalamit
Minden isteni bennünk
kivéve egyet